Impressum
Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz).
Anbieter
Aralel GmbH
Josefstr 66
52080 Aachen
Deutschland
Vertreten durch
S Torabi
Kontakt
E-Mail: buzzbelt@aralel.com
Eine Telefonnummer ist nicht zwingend, solange eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme möglich ist. Eine E-Mail-Adresse ist zwingend.
Registereintrag
Registergericht: Amtsgericht Aachen
Registernummer: HRB 29506
Bei einem Einzelunternehmen ohne Handelsregistereintrag entfällt dieser Abschnitt vollständig.
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE461077402
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
S Torabi
Josefstr 66, 52080 Aachen
EU-Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellte eine Plattform zur Online-Streitbeilegung unter consumer-redress.ec.europa.eu bereit. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben.
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Schriftart IBM Plex steht unter der SIL Open Font License 1.1 und wird von diesem Server ausgeliefert; der Lizenztext liegt unter fonts/OFL.txt.
In English
German law (§ 5 DDG) requires every commercial website operated from Germany to publish the operator's identity and postal address. That is what this page is. Our privacy notice is at Privacy and our terms of use at Terms.
Stand: 2. September 2026 · Entwurf